江翌綾
Elaine Chiang
舞台設計主修
主修老師:李柏霖

About Me

“I'm not trying to do something different, I'm trying to do the same thing but in a different way”-Vivienne Westwood
長大越多會做但不想做或厭煩做的事情,一個階段結束就會想一次,時間還算多,用不一樣的方式做點事吧!不要丟掉自己就好,至少很多事還是如此。
一樣不吃小黃瓜,一樣喜歡海邊,一樣想去百老匯做音樂劇。

All Projectors

參展作品

經歷 Resume
2020
北藝大戲劇學院108學年佰五級畢業製作《About Macbeth》舞台設計
2019
北藝大戲劇學院107學年夏季公演 《物種起源》舞台設計助理
2018
北藝大戲劇學院107學年佰五級導二期末呈現 《海妲蓋伯樂》舞台設計
2018
北藝大戲劇學院107學年佰三級導演專題期末呈現《大叔之愛》演員
 
2019
在家裡客廳開了自己的小酒吧 參貳,未來想變成一間有舞池跟live band的餐酒館
2019
北藝大戲劇學院107學年佰五級研究所導演組期末呈現 《28號公車》舞台設計
2018
北藝大戲劇學院107學年佰三級畢製《深夜小狗神秘習題》排演助理
2017
北藝大戲劇學院107學年佰三級畢製《Let’s Play》舞監助理

設計理念

空間配置運用結合原本劇場建築物本身,劇本內提及殺害鄧肯的頂樓房間及馬克白的空間使用二樓看台區域及音控室,讓視覺是向上緊湊的集中在謀殺鄧肯的畫面中,而馬克白辦公室與一樓樓層實際高度的差距,也拉出劇中角色的位階。故事及這一切的預言都是從女巫開始,因此在入口處設置了屬於三女巫的站台,因為女巫的存在使得一切建立在一個人/非人的時空。而在左右舞台特別強調出馬克白夫人及麥克德夫夫人兩位女性的存在,對稱的空間,屬於兩位女性各自的空間,相同之處的對照/不同之處的對立。劇本及戲並沒有一個非常明確的時代或世界觀建立,最終決定將故事背景設定為一個假想的『現代』,在這個模糊的現代裡,尋找及自己建立場景邏輯及空間與人物關係。

工作過程先從物件出發做人物空間建立,一方面考慮到莎劇場景多的因素,用代表性物件做象徵,跟以往對於空間一定要塞得滿是反向思考的練習。材質上視覺中心使用大面積鏡子滑門,鏡子是最初發想的元素之一,也利用單面鏡魔術效果,在一個因為權利而謀殺這樣如此強烈而不文明的行為下,人的顏面可以扭曲成什麼模樣,而觀眾從鏡子裡反射,這麼多隻眼睛又是如何審視所看到的故事。

鄧肯-頭顱(攝影:Lynxie Yang 杨零)
1:50 stage model(攝影:江翌綾)
空台全景(攝影:Lynxie Yang 杨零)
單面鏡製作(攝影:江翌綾)

 

聯絡方式

歡迎找我做舞台/繪景/道具/任何共同創作

Instagram: @eliecast

Email: elichiang0324@gmail.com